Children’s sessions, and the week around themमुलांची सत्रं, आणि त्याभोवतीचा आठवडाबच्चों के सत्र, और उनके आस-पास का सप्ताह
Most of what we do repeats every week. Camps are added through the year. For exact times and this week’s location, message us on WhatsApp.आमचं बहुतांश काम दर आठवड्याला पुन्हा घडतं. शिबिरं वर्षभर जोडली जातात. नेमक्या वेळा व या आठवड्याच्या ठिकाणासाठी व्हॉट्सअॅपवर कळवा.हमारा अधिकांश काम हर सप्ताह दोहराता है. शिविर साल भर जोड़े जाते हैं. सही समय व इस सप्ताह की जगह के लिए व्हाट्सएप करें.
For children, every weekमुलांसाठी, दर आठवड्यालाबच्चों के लिए, हर सप्ताह
| Whenकेव्हाकब | Whatकायक्या | Agesवयउम्र | Feeशुल्कशुल्क |
|---|---|---|---|
| Sunday morningरविवार सकाळरविवार सुबह | Gammat Goshti — stories, puppets, gamesगोष्टी, कठपुतळ्या, खेळकहानियाँ, कठपुतलियाँ, खेल | 5–12 | Freeमोफतनिःशुल्क |
| Weekday eveningsसंध्याकाळसंध्या | Youth mentorship circlesतरुण मार्गदर्शन वर्तुळंयुवा मार्गदर्शन मंडल | 12–25 | Freeमोफतनिःशुल्क |
| Flexible / dailyलवचिक / रोजलचीला / रोज़ | Unschooling — project-led learningअनस्कूलिंग — प्रकल्पाधारित शिक्षणअनस्कूलिंग — परियोजना-आधारित शिक्षण | 6–18 | By arrangementठरवूनतय करके |
| Ongoingसुरूजारी | Residential home — stay 1 day to 3 monthsनिवासी घर — १ दिवस ते ३ महिने मुक्कामआवासीय घर — १ दिन से ३ माह ठहराव | 12–25 | Worked out togetherएकत्र ठरवलं जातंसाथ में तय |
Exact days and times: [TBD with founders].नेमके दिवस व वेळा: [संस्थापकांकडून].सही दिन व समय: [संस्थापकों से].
Upcoming campsयेणारी शिबिरंआगामी शिविर
Skillbill
Ages 5–12 · 3–5 days · dates [TBD]वय ५–१२ · ३–५ दिवस · तारखा [TBD]उम्र ५–१२ · ३–५ दिन · तिथियाँ [TBD]
Totochan
Ages 12–18 · 5–7 days · dates [TBD]वय १२–१८ · ५–७ दिवस · तारखा [TBD]उम्र १२–१८ · ५–७ दिन · तिथियाँ [TBD]
Heartivist
Any age · 3–7 days · dates [TBD]कोणतेही वय · ३–७ दिवस · तारखा [TBD]कोई भी उम्र · ३–७ दिन · तिथियाँ [TBD]
For the whole townसंपूर्ण गावासाठीपूरे शहर के लिए
Weekday counselling (all ages), Palakshala evenings for parents, Sunday Evening Stories, and monthly community gatherings — gardening days, festivals, shared meals. Everyone is welcome. The Sunday sessions and gatherings are free; for counselling and camps, cost is worked out with you and is never a reason to stay away.आठवड्याच्या दिवशी समुपदेशन (सर्व वयोगट), पालकांसाठी पालकशाळा संध्याकाळ, रविवार संध्याकाळच्या गोष्टी, आणि दरमहा सामुदायिक मेळावे — बागकाम दिवस, सण, सहभोजन. सर्वांचं स्वागत. रविवारची सत्रं व मेळावे मोफत; समुपदेशन व शिबिरांसाठी खर्च तुमच्यासोबत ठरवला जातो आणि तो कधीही दूर राहण्याचं कारण नसतो.कार्यदिवसों में परामर्श (सभी उम्र), अभिभावकों हेतु पालकशाला संध्या, रविवार संध्या की कहानियाँ, और मासिक सामुदायिक मिलन — बाग़बानी दिवस, त्योहार, सहभोज. सभी का स्वागत. रविवार सत्र व मिलन निःशुल्क; परामर्श व शिविरों के लिए ख़र्च आपके साथ तय होता है और वह कभी दूर रहने का कारण नहीं.